identifié en el diccionario PONS

Traducciones de identifié en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de identifié en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

identifié Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

s’identifier avec o à qn/qc
identificarsi con qn/qc
la police a identifié les coupables
la polizia ha individuato i colpevoli
OVNI m (objet volant non identifié)
ufo
se mettre à la place de qn, s’identifier a qn
immedesimarsi in qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En usage domestique, les quatre derniers caractères pourront suffire pour identifier rapidement le périphérique sur une étiquette papier.
fr.wikipedia.org
L'importance du sismomètre pour l'étude in situ des planètes est identifiée dès le début de l'ère spatiale.
fr.wikipedia.org
La parvalbumine a été identifiée comme un allergène qui cause des allergies aux poissons et fruits de mer.
fr.wikipedia.org
À l'aide d'Internet, les utilisateurs de 4chan ont, une nouvelle fois, identifié la localisation des acteurs en moins de 24 heures.
fr.wikipedia.org
Le rechargement est donc une réponse précise apportée à un mode de sollicitation identifié.
fr.wikipedia.org
Ils visent généralement à identifier les causes d'altérations écologiques aux échelles génétique, spécifiques et écopaysagères.
fr.wikipedia.org
A quelques exceptions, toute la zone du parc est accessible à la plongée de loisir, avec 86 sites identifiés.
fr.wikipedia.org
Chaque acteur doit être cité et identifié seulement par sa fonction (l’anonymat).
fr.wikipedia.org
Les fausses clés peuvent également être identifiées par cette analyse.
fr.wikipedia.org
À partir du recensement de 2000, quelque 12 000 personnes ont été identifiées comme Shoshones.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares