Traducciones de hasard en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de hasard en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

hasard m

giochi d’azzardo

jeux m pl de hasard

par hasard

accidentalità

hasard m

hasard m

casualmente

fortuitement, par hasard

per combinazione

par hasard

per un caso fortuito

par hasard

au hasard

caso

hasard m

a caso

au hasard

par hasard

jeu de hasard

gioco m d’azzardo

au hasard

à tout hasard

per ogni evenienza

par hasard

le hasard a voulu que … (+subj)

il caso ha voluto che … (+congv)

jeu m de hasard

gioco d’azzardo

jeux m pl de hasard

giochi d’azzardo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Laisser advenir le hasard - sans prérequis - dans son travail devient l’argument même de son renouvellement. fr.wikipedia.org

Un mystérieux bourreau leur propose alors de laisser le hasard décider de la suite de leur captivité. fr.wikipedia.org

Le hasard jouant souvent un rôle plus important. fr.wikipedia.org

Il s'ensuit que la probabilité pour qu'une bijection prise au hasard soit un dérangement tend rapidement vers 1/e lorsque n tend vers l'infini. fr.wikipedia.org

En réalité, son arrestation ne doit rien au hasard. fr.wikipedia.org

Il parsème ainsi, apparemment au hasard, ses livraisons avec une mygale, un gel acide, de la belladone et un gaz mortel au cyanure. fr.wikipedia.org

Et c'est en fait, un peu par hasard, qu'on s'aperçut qu'à ce stade, la laine se détachait presque naturellement et pouvait être traitée. fr.wikipedia.org

Aalto varie les dimensions de la trame dans les deux directions, et les poteaux métalliques à section circulaire sont disséminées au hasard. fr.wikipedia.org

Entre leurs mains, celles-ci ont le pouvoir de manipuler le hasard avec une portée dépendante des facultés du manipulateur. fr.wikipedia.org

Mais c'est un autre hasard qui, cinq ans plus tard, les mettra en présence l'une de l'autre. fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "hasard" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano