gaffeur en el diccionario PONS

Traducciones de gaffeur en el diccionario francés»italiano

I.gaffeur [gafœʀ] SUST. m fam , gaffeuse [-øz] SUST. f

gaffeur

imbranato m , -a f fam

II.gaffeur [gafœʀ] ADJ. fam

gaffeur

imbranato, -a fam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le choix se porte donc sur le neveu du célèbre gaffeur qui apparaît déjà dans quelques planches publicitaires pour une marque de piles.

fr.wikipedia.org

Parker : jeune adulte cool, paresseux, lâche et gaffeur.

fr.wikipedia.org

Il joue souvent les jeunes garçons fougueux et romantiques, ou au contraire des personnages gaffeurs et fantaisistes.

fr.wikipedia.org

Alex est souvent gauche et gaffeur et n'a aucun pouvoir magique ou faculté particulière.

fr.wikipedia.org

Son producteur tente de lui faire entendre raison, et envoie deux scénaristes gaffeurs et deux actrices pour le convaincre.

fr.wikipedia.org

Le capitaine la trouve souvent gaffeuse, et il qualifie son travail de faible et non nécessaire.

fr.wikipedia.org

Naïf, gaffeur mais sympathique, l'agent 212 n'hésite pas à frôler le ridicule pour mener à bien ses missions.

fr.wikipedia.org

Gaffeur et pas très intelligents, c'est sur eux que tout le mode compte pour sauver le royaume de la terrible épidémie qui le ravage.

fr.wikipedia.org

Ce qui ne l'empêche pas d'être jolie et gaffeuse.

fr.wikipedia.org

Il devient d'une maladresse affligeante, un véritable gaffeur (les chutes dans les escaliers sont très fréquentes).

fr.wikipedia.org