faillir en el diccionario PONS

Traducciones de faillir en el diccionario francés»italiano

faillir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

faillir à son devoir lett
venir meno al proprio dovere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Faute de trésorerie, l'aventure se solde par un échec et une nouvelle mise en faillit en 2002.
fr.wikipedia.org
L'actrice a failli ne pas être sélectionnée dans la distribution à cause de sa grande taille.
fr.wikipedia.org
Au cours de tous ces évènements, sa motivation et sa persévérance n'auront jamais failli.
fr.wikipedia.org
Il faillit disparaître à cause de la concurrence des minoteries modernes.
fr.wikipedia.org
Au bout de quinze jours, « j'ai stoppé l'aventure, j'étais dégoûté, j'ai failli arrêté de jouer ».
fr.wikipedia.org
Trois lanceurs dans l'histoire ont perdu leurs matchs parfaits après avoir retiré au moins 27 frappeurs consécutifs, avant de faillir en prolongation.
fr.wikipedia.org
Il faillit être classé comme film pornographique, ce qui aurait limité son exploitation commerciale.
fr.wikipedia.org
Elle a eu une fausse couche des années après que son plus jeune enfant soit né et a failli mourir à cause d'une forte hémorragie.
fr.wikipedia.org
En 2010, les fortes pluies rendent le terrain boueux juste avant le festival qui faillit être annulé.
fr.wikipedia.org
Sa popularité ne faillit jamais, connaissant même un fort retour dans les années 2000.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "faillir" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares