empennage en el diccionario PONS

Traducciones de empennage en el diccionario francés»italiano

empennage [ɑ̃pɛnaʒ] SUST. m

empennage

impennaggio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'appareil se termine avec un empennage à mono dérive classique.

fr.wikipedia.org

Il est équipé d'un train d'atterrissage tricycle et d'un empennage tri-dérive.

fr.wikipedia.org

L'empennage était de conception conventionnelle, comprenant un empennage horizontal et un seul stabilisateur vertical avec gouvernail.

fr.wikipedia.org

L’empennage comportait une dérive en flèche avec à sa base et en arrière du gouvernail d’une gouverne de profondeur monobloc.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle configuration permet de réduire les interactions entre la voilure et l'empennage, particulièrement lors de manœuvres à forte incidence.

fr.wikipedia.org

Il dispose d'un train d'atterrissage tricycle escamotable et d'un empennage cruciforme avec plan vertical en flèche également.

fr.wikipedia.org

Le fuselage était aussi légèrement redessiné et l’empennage agrandi.

fr.wikipedia.org

Le tout est muni de petites ailes et d'un empennage stabilisateur assurant une gouverne de profondeur.

fr.wikipedia.org

Le plan fixe de l'empennage horizontal, qui était réglable en vol, était renforcé par deux petits mâts.

fr.wikipedia.org

Il disposait d'un empennage conventionnel mais de grande dimensions, ainsi que d’un train d'atterrissage tricycle.

fr.wikipedia.org