durcir en el diccionario PONS

Traducciones de durcir en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de durcir en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

durcir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

se durcir
indurirsi a. fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En même temps, l'abdomen est étendu, la libellule durcit et se colore.
fr.wikipedia.org
Il devait également être plus à-même d'attaquer des cibles durcies.
fr.wikipedia.org
Chaque couche durcie peut recevoir quelques minutes plus tard une nouvelle couche.
fr.wikipedia.org
Un bloc tout en aluminium, les soupapes d'échappement refroidies au sodium, une solution technique très novatrice pour l'époque, un vilebrequin durci par nitruration, etc.
fr.wikipedia.org
Le traitement des données se fait à l'aide des logiciels sur un ordinateur de bureau ou sur un ordinateur durci directement sur le terrain.
fr.wikipedia.org
Facile à travailler à l'extraction, il se durcit ensuite.
fr.wikipedia.org
Le dépôt finit par durcir pour devenir du travertin.
fr.wikipedia.org
Les pieux en bois, généralement du chêne, étaient taillés en pointe, durcie au feu.
fr.wikipedia.org
La pâte est ensuite étalée pour durcir en refroidissant.
fr.wikipedia.org
Le souffle et la chaleur de l'impact durcissent la surface contre l'érosion.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano