Traducciones de d’horreur en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

horreur [ɔʀœʀ] SUST. f

2. horreur (d’un crime):

film d’horreur

film m dell’orrore

vision d’horreur

visione f apocalittica

Traducciones de d’horreur en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

raccapriccio

d’horreur

film horror

film m d’horreur

film dell’orrore

film m d’horreur o d’épouvante

avere orrore di qc

avoir horreur de qc

abhorrer, avoir en horreur

che schifo!

quelle horreur!

il sangue mi fa impressione

la vue du sang me fait horreur

avoir horreur de qc/qn [or avoir qc/qn en horreur]

avere orrore di qc/qn o avere in orrore qc/qn

avoir horreur de qc/qn (moins fort)

detestare qc/qn

faire horreur

fare orrore (à qn a qn)

film d’horreur

film m dell’orrore

vision d’horreur

visione f apocalittica

quelle horreur!

la vue du sang me fait horreur

il sangue mi fa impressione

film m d’horreur o d’épouvante

film dell’orrore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le petit garçon réussit tant bien que mal à sortir des ruines, geignant, muet d’horreur, sans savoir où aller. fr.wikipedia.org

D’autres critiques qualifient les romans de fantasy exquise ou de mélange fascinant de romance et d’horreur. fr.wikipedia.org

Cette nouvelle combine des éléments de fantastique et d’horreur dans une atmosphère cauchemardesque. fr.wikipedia.org

Le site propose des films, des vidéos et des courts-métrages de suspense et d’horreur. fr.wikipedia.org

La série est connue pour ses thèmes d’horreur sur fond de science-fiction, d'occultisme ou encore de médiéval fantastique. fr.wikipedia.org

Cependant les omnibus roulaient, effleurant presque les groupes de passants arrêtés et muets d’horreur devant ce lamentable spectacle. fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano