décrue en el diccionario PONS

Traducciones de décrue en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

décrue SUST. f

Véase también: accroître

I.accroître <j’accrois, il accroît, nous accroissons, j’accroissais, j’accrus, j’accroîtrai, que j’accroisse, accroissant, accrescere, risultato être> [akʀwatʀ] V. trans

II.accroître <j’accrois, il accroît, nous accroissons, j’accroissais, j’accrus, j’accroîtrai, que j’accroisse, accroissant, accrescere, risultato être> [akʀwatʀ] V. pron

Traducciones de décrue en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Lors des crues, le fleuve se répand sur tout le site tandis que les vasières apparaissent aux décrues avec leur cortège d'oiseaux limicoles.
fr.wikipedia.org
Au maximum, avant la décrue, la hauteur d’eau pourrait atteindre selon les endroits 38 à 50 mètres.
fr.wikipedia.org
Début de la décrue démographique, rétrécissement de l'espace cultivé et recul de l'activité industrielle.
fr.wikipedia.org
L'emploi industriel subit une forte décrue non compensée par le développement des activités touristiques.
fr.wikipedia.org
L’organisation espère que la reprise économique en cours se traduira par une décrue en 2004.
fr.wikipedia.org
La part des femmes parmi les chômeurs était préoccupante en 1999 (20,9 %) et reste importante en 2009 (14,8 %), malgré une décrue remarquable.
fr.wikipedia.org
La prédation des oeufs et des poussins par les rats et les renards expliquant la rapide décrue de l'espèce.
fr.wikipedia.org
Le même jour que les législatives, les élections régionales, les premières, confirment mais bien plus nettement, la décrue de la gauche.
fr.wikipedia.org
La montée des eaux s'est faite en une dizaine de jours, et la décrue en 35 jours environ.
fr.wikipedia.org
La part des femmes parmi les chômeurs était conséquente en 1999 (23,6 %), et reste importante en 2007 (16 %), malgré une légère décrue.
fr.wikipedia.org

Consultar "décrue" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano