débattre en el diccionario PONS

Traducciones de débattre en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Véase también: battre

I.battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] V. trans

II.battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] V. intr

III.battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] V. pron se battre

Traducciones de débattre en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

débattre Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

à débattre (prix)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il utilisait une grande variété d'arguments anatomiques et statistiques pour défendre sa cause, arguments dont la valeur méthodologique fut violemment débattue dans les milieux scientifiques.
fr.wikipedia.org
Les citoyens sont informés à l'avance et débattent des sujets lors des assemblées.
fr.wikipedia.org
Cependant le milieu de dépôt précis de ces argiles reste encore débattu.
fr.wikipedia.org
L'émission propose à ses invitées de débattre des thématiques de sociétés, sport et culture, avec « un parti pris résolument féministe ».
fr.wikipedia.org
À cette occasion ceux-ci ont annoncé leur volonté d'empêcher les parlementaires de débattre des nouvelles mesures d'austérités proposées par le gouvernement socialiste.
fr.wikipedia.org
Son avenir est débattu ; différents plans ont été soutenus mais aucun n’a, à ce jour, été développé.
fr.wikipedia.org
De plus, les effets du revêtement transparent ou de l'application de nitro sur une finition en érable moiré sont également à débattre.
fr.wikipedia.org
Ce dernier peut néanmoins se débattre pour échapper à leur étreinte s'il se fait capturer.
fr.wikipedia.org
Il aime à débattre de la culture et de la politique, de préférence autour d'un verre, et son éducation de jésuite fait de lui un fin débatteur et rhétoricien.
fr.wikipedia.org
Cette date est cependant débattue, certains auteurs lui préfère l'année 1228.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano