convictions en el diccionario PONS

Traducciones de convictions en el diccionario francés»italiano

conviction [kõviksjõ] SUST. f

1. conviction:

conviction

convinzione f

convictions

convinzioni f pl

locuciones, giros idiomáticos:

pièce à conviction

corpo m del reato

Traducciones de convictions en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

convinzione

conviction f

convincimento

conviction f

fare opera di convincimento

faire preuve de conviction

reperto DIR

pièce f à conviction

corpo del reato

pièce f à conviction

convictions Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

convictions

convinzioni f pl

pièce à conviction

corpo m del reato

pièce f à conviction

corpo del reato

pièce f à conviction

reperto DIR

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mais mensonges et trahison ébranlent bientôt leurs convictions les plus profondes.

fr.wikipedia.org

Cette position politique, ainsi que ses convictions catalanistes fermes, l'obligent à rester en exil en 1939 lors de la victoire franquiste.

fr.wikipedia.org

Les interactions qu'un candidat développe avec un employeur potentiel via des médias pauvres et riches construisent les convictions d'un demandeur d'emploi.

fr.wikipedia.org

Dans leur course pour la survie dans un pays froid et inhospitalier, l'endurance et les convictions mêmes des légionnaires vont être mises à rude épreuve.

fr.wikipedia.org

Ces traits de sa personnalité le rendent souvent maladroit, refusant obstinément d'abandonner ses convictions dans aucune situation, même les plus périlleuses.

fr.wikipedia.org

Toujours très bien notée, ses convictions politiques lui attireront pourtant une opposition farouche de la part de nombre de parents d'élèves et d'élus locaux.

fr.wikipedia.org

Fernandel réalisa pendant le tournage que le film avait des aspects anticléricaux, ce qui contrevenait à ses convictions personnelles.

fr.wikipedia.org

Ce territoire le fascine depuis son enfance, et la fonte des glaces, induite par le réchauffement climatique, ne fait que renforcer ses convictions.

fr.wikipedia.org

Je veux dire par là qu'il était possible à des gens de convictions très diverses, anarchistes ou marxistes, utopistes ou intellectuels, de se parler.

fr.wikipedia.org

Aussi a-t-elle tendance à occulter toute nouveauté propre à ébranler ses convictions de base.

fr.wikipedia.org