consistant en el diccionario PONS

Traducciones de consistant en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de consistant en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

consistant Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

consister en/dans(+inf)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Pour contrôler le territoire, un dispositif consistant en un réseau de fortins interconnectés fut mis en place.
fr.wikipedia.org
La crème catalane (crema catalana en catalan) est un dessert consistant en une crème épaisse cuite qui s'utilise beaucoup en pâtisserie dans la cuisine catalane.
fr.wikipedia.org
Il utilisait aussi une technique consistant à placer des fourmilières dans les couches fossilifères pour que les fourmis nettoient le sol autour des ossements.
fr.wikipedia.org
La méthode hypercritique est une méthode d'argumentation consistant en la critique systématique ou excessivement minutieuse des moindres détails d'une affirmation ou de ses sources.
fr.wikipedia.org
De plusieurs rognages consistant à reciper ou couper les branches de vignes (rameaux) qui dépassent du système de palissage.
fr.wikipedia.org
Le loisir consistant à collectionner des titres de transports s'appelle l'ésitériophilie.
fr.wikipedia.org
Double ramassement de jambes enlevées : mouvement consistant pour un lutteur à amener son adversaire au sol en le plaquant après lui avoir saisi les jambes.
fr.wikipedia.org
La cristallisation est une opération unitaire du génie chimique consistant à isoler un produit sous forme de cristaux.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi une discipline de trial, compétition consistant à passer des obstacles particulièrement ardus.
fr.wikipedia.org
Le redlining est une pratique discriminatoire consistant à refuser ou limiter les prêts aux populations situées dans des zones géographiques déterminées.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano