actualiser en el diccionario PONS

Traducciones de actualiser en el diccionario francés»italiano

actualiser [aktəalize] V. trans

actualiser

attualizzare

Traducciones de actualiser en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

attualizzare

actualiser

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 2019, le même groupe a actualisé son schéma de diagnostic de la sarcopénie (voir paragraphe diagnostic).

fr.wikipedia.org

Il est régulièrement actualisé et enrichit des dernières analyses et réflexions de géographes et d'enseignants sur des sujets d'actualité.

fr.wikipedia.org

Ces valeurs sont actualisées à chaque mise à jour d'une hauteur ou d'une courbe de tarage (addition, précision supplémentaire, correction...).

fr.wikipedia.org

Il comporte une ramification développée jusqu'aux rangs immédiatement supérieurs aux genres, et a été actualisé.

fr.wikipedia.org

Les résultats sont en permanence actualisés selon le contexte et la mise à jour des informations.

fr.wikipedia.org

À force d'amender la loi, une réforme majeure s'imposa pour actualiser le système fiscal.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être utilisé pour actualiser automatiquement des 'vues' d'un répertoire, recharger des fichiers de configuration, etc.

fr.wikipedia.org

Ces valeurs sont actualisées à chaque mise à jour d'une hauteur ou d'une courbe de tarage (addition, précision supplémentaire, correction, etc.).

fr.wikipedia.org

L'indice de profitabilité est le rapport entre le cumul actualisé des flux de trésorerie (cash flows) et le capital investi.

fr.wikipedia.org

Le classement est actualisé tous les 15 jours.

fr.wikipedia.org