absoudre en el diccionario PONS

Traducciones de absoudre en el diccionario francés»italiano

absoudre <j’absous, il absout, nous absolvons, j’absolvais, j’absoudrai, que j’absolve, absolvant, absous, absoute> [apsudʀ] V. trans REL DIR

absoudre

assolvere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il s'absout ainsi d'avoir introduit ce personnage surnaturel, dénoncé par la critique.

fr.wikipedia.org

Dans la ville détruite, les meneurs s'attendent à une peine sévère, l'évêque impose la restauration et leur demande des sommes élevées pour les absoudre.

fr.wikipedia.org

Elle est représentée, complètement absorbée par sa lecture, comme un modèle de la vie contemplative, se repentant et absoute de ses péchés passés.

fr.wikipedia.org

Mais le principe de la plenitudo potestatis pontificale permet aux papes d'affirmer leur capacité à absoudre toutes les excommunications, quel qu'en soit l'auteur.

fr.wikipedia.org

En juillet, il est absous et retrouve ses possessions immobilières.

fr.wikipedia.org

Le prêtre donne l'absoute à ces pauvres âmes.

fr.wikipedia.org

L'aveu de sa sincérité n'absout pas sa perversion.

fr.wikipedia.org

S'ils sont absous, on pourra leur donner une pension prise sur les biens de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Il reconnaît en celui-ci le prêtre qu'il a absous auparavant.

fr.wikipedia.org

Il démissionne de ses fonctions, le pape l'absout et le réintègre.

fr.wikipedia.org