abcès en el diccionario PONS

Traducciones de abcès en el diccionario francés»italiano

abcès [apsɛ] SUST. m

abcès

ascesso m

crever l’abcès fig

andare al fondo del problema

Traducciones de abcès en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ascesso

abcès m

abcès Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

crever l’abcès fig

andare al fondo del problema

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'incision permet aussi d'évacuer le pus d'un abcès, les liquides d'épanchements ou autres collections suppurées.

fr.wikipedia.org

Autour du 29 septembre 1376, il tombe malade, souffrant d’un abcès important.

fr.wikipedia.org

En général, les abcès chauds sont faciles à voir et à diagnostiquer (signes inflammatoires classiques : tuméfaction rouge, chaude, douloureuse, avec fluctuation à maturité).

fr.wikipedia.org

Cette naissance peut se faire par un abcès ou une blessure involontaire.

fr.wikipedia.org

Appelé également abcès latéral ou pariétal, il s'agit d'une inflammation purulente, localisée, située dans les tissus parodontaux.

fr.wikipedia.org

En l'absence de traitement, un abcès d'origine dentaire va évoluer et s'étendre aux tissus environnants.

fr.wikipedia.org

Concernant la santé, il fait partie de la famille des molosses, petit abcès au niveau des pattes à surveiller.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 12 novembre 1463 d'un abcès.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un abcès parodontal peut parfois être pris pour un abcès endodontique et entraîner un traitement endodontique inutile.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic n'est souvent fait qu'au stade de l'abcès ou de la péritonite.

fr.wikipedia.org