tsigane en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de tsigane en el diccionario francés»inglés

tsigane [tsiɡan]

tsigane → tzigane

Véase también: tzigane

I.tzigane [dziɡan, tsiɡan] ADJ.

tzigane musique, orchestre, origine:

tzigane

gypsy

II.tzigane [dziɡan, tsiɡan] SUST. mf

tzigane

gypsy

III.tzigane [dziɡan, tsiɡan] SUST. m LING.

tzigane

Romany

tsigane en el diccionario PONS

Traducciones de tsigane en el diccionario francés»inglés

I.tsigane [tsigan] ADJ.

musique tsigane

Hungarian gypsy music

II.tsigane [tsigan] SUST. mf pey.

tsigane

Hungarian gypsy often pey.

tsigane Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

musique tsigane

Hungarian gypsy music

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La presse de l'époque parlait déjà de « cité purement tsigane ».

fr.wikipedia.org

Celui-ci a acquis une caravane tsigane tiré par un cheval et les entrainent tous en voyage.

fr.wikipedia.org

Lors de ce festival, le public peut y découvrir les meilleures formations roms, tsiganes et manouches.

fr.wikipedia.org

De grands noms du jazz manouche de la rumba gitane et des violons tsiganes s'y sont produits.

fr.wikipedia.org

S'y produisent par exemple des musiciens tsiganes d'Égypte.

fr.wikipedia.org

Le festival continue l'aventure tsigane et étend son champ d'action.

fr.wikipedia.org

Elle se décrit comme ayant des racines judéo-slave-tatar-tsigane.

fr.wikipedia.org

C’est en 1698 qu’il est engagé pour dessiner six tapisseries avec des scènes paysannes et tsiganes.

fr.wikipedia.org