trieur en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de trieur en el diccionario francés»inglés

I.tri|eur (trieuse) [tʀijœʀ, øz] SUST. m (f) (personne)

trieur (trieuse)

sorter

II.tri|eur SUST. m

tri|eur m AGR. GANAD.:

tri|eur

sorting machine, sorter

trieur-calibreur <pl. trieurs-calibreurs> [tʀijœʀkalibʀœʀ] SUST. m

trieur-calibreur

sorting and grading machine

Traducciones de trieur en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sorter

trieur/-euse m/f

sorter AGR. GANAD.

trieur m

trieur en el diccionario PONS

Traducciones de trieur en el diccionario francés»inglés

trieur (-euse) [tʀijœʀ, -jøz] SUST. m (f)

1. trieur MIN:

trieur (-euse)

grader

2. trieur AGR.:

trieur (-euse)

sorter

Traducciones de trieur en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sorter

trieur(-euse) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le trieur à tapis transversal (cross belt sorter) est un type de système de tri basé sur des convoyeurs.

fr.wikipedia.org

Une initiative de paysans et de trieurs qui rencontre d'abord un timide appui de quelques chercheurs.

fr.wikipedia.org

Depuis peu, le trieur optique s'est installé en meunerie.

fr.wikipedia.org

En 1928, une annexe abritant un trieur et un aplatisseur à grains à grain est construite.

fr.wikipedia.org

Marie, la petite amie du sauveteur en mer, travaille à l'usine comme trieuse de galets.

fr.wikipedia.org

Les trieurs sont de part et d'autre de la table, les grappes ou baies défilent devant eux.

fr.wikipedia.org

Une première phase de mécanisation a lieu vers 1900 avec l'installation de trieurs et d'un broyeur à cylindres.

fr.wikipedia.org

Deux machines à séparer un mélange (n 4 et n 5) : cylindres trieurs dits extracteurs.

fr.wikipedia.org

Cet outil statistique analyse en continu et en temps réel le fonctionnement des trieurs optiques, avec pour objectif d’optimiser leurs performances.

fr.wikipedia.org

En 1900, on compte trois briqueteries, un brossier et un fabricant de trieurs de grains.

fr.wikipedia.org