survenance en el diccionario PONS

Traducciones de survenance en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

supervenience FILOS.

survenance f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La précaution est une mesure prise à l'avance destinée à prévenir la survenance d'un événement dangereux, déplaisant ou ayant des conséquences négatives.

fr.wikipedia.org

La puissance des amplificateurs est ainsi adaptée lors de la survenance de ces perturbations.

fr.wikipedia.org

Il est l'instant où la conscience d'un individu exprime une sensibilité particulière à la survenance concomitante de deux évènements fortuits.

fr.wikipedia.org

L'emprise croissante de l'État sur la société, la survenance de crises appelant une intervention en profondeur, a provoqué un engorgement du pouvoir législatif.

fr.wikipedia.org

Le terme est dit précis lorsque la date de survenance de l'évènement est connue, et imprécis lorsque cette date est inconnue.

fr.wikipedia.org

Les conditions climatiques exigeront des équipements résistant aux températures d'air et d'eau très basses, à l'embâcle annuelle, et plus tard à l'éventuelle survenance d'icebergs.

fr.wikipedia.org

La taxe est exigible pour les livraisons, achats, et acquisitions intracommunautaires lors de la survenance du fait générateur.

fr.wikipedia.org

À cet égard, la probabilité de la survenance des modèles et des possibilités d'adaptation à d'autres informations seront prises en compte.

fr.wikipedia.org

Bien que les périls épidémiques soient dus à des microbes, il convient de distinguer la survenance du microbe virulent de l'épidémie proprement dite.

fr.wikipedia.org

La carence en sélénium favorise la survenance d'une nécrose du foie.

fr.wikipedia.org