stéréotypée en el diccionario francés Oxford-Hachette

stéréotypée en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ceux qui adhèrent à une vision stéréotypée les prendront donc en « pitié » ou éprouveront de la compassion pour elles.
fr.wikipedia.org
D'une drague banale et stéréotypée, se crée peu à peu entre eux, sous le regard des cameras de vidéosurveillance, l'espace d'une parole plus intime.
fr.wikipedia.org
Les médias utilisent les caractéristiques de l'image stéréotypée des athlètes pour dépeindre les personnages dans les films.
fr.wikipedia.org
En revanche, dès l'adolescence, les filles doivent afficher une féminité physique stéréotypée.
fr.wikipedia.org
Au niveau microscopique, chaque partie de ce cortex cérébelleux consiste en un même petit ensemble de neurones, disposés selon une géométrie fortement stéréotypée.
fr.wikipedia.org
Dunfermline a connu une grande expansion démographique avec la création de nouveaux quartiers de logements pour des populations travaillent à Édimbourg, lui donnant une nouvelle image stéréotypée de ville-dortoir.
fr.wikipedia.org
Ainsi, moïstes et légistes soutiennent une répartition des tâches stéréotypée, afin de préserver l'ordre social et moral.
fr.wikipedia.org
Troisième lieu commun du genre, le monstre marin est figuré comme une créature effroyable de manière stéréotypée avant d'être parodiquement présenté comme un scolopendre et un gros poisson.
fr.wikipedia.org
En définitive, le comportement machinal des personnages finit par devenir psychologiquement valable, l'inconscience d'une attitude stéréotypée s'avérant comme la marque d'une conscience malade ou déformée par un travers.
fr.wikipedia.org
Son style est marqué par des personnages à l'allure stéréotypée : le crâne bien visible, des visages marqués, émaciés avec des pommettes saillantes, de yeux qui louchent.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "stéréotypée" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares