personnifier en el diccionario francés Oxford-Hachette

personnifier en el diccionario PONS

Traducciones de personnifier en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de personnifier en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les acteurs de ces contes, fabliaux et soties sont, tout comme dans les fables, des allégories, souvent des animaux personnifiés.
fr.wikipedia.org
Or c'est justement la satisfaction de ces désirs faits chairs que les devadasi personnifient.
fr.wikipedia.org
Il fera avec lui l'apprentissage de la vie et du mal, un mal que personnifient deux chasseurs lancés à leurs trousses.
fr.wikipedia.org
Les personnages de la boîte personnifient les quatre saisons.
fr.wikipedia.org
Ils personnifient chacun l'un des sept péchés capitaux.
fr.wikipedia.org
Les nymphes sont des divinités qui personnifient les forces vives de la nature, présentes dans de nombreuses mythologies, notamment dans la mythologie grecque.
fr.wikipedia.org
La conscience individuelle est liée à une conscience collective, marquée par la projection d'un imaginaire où les phénomènes observés sont personnifiés.
fr.wikipedia.org
Il personnifie l'amoureux fidèle, sentimental et généralement platonique.
fr.wikipedia.org
Le marchand semble personnifier un type d'homme caractéristique de cette petite ville de province.
fr.wikipedia.org
Si l’on voulait personnifier cette intelligence humaine, on ne pourrait lui donner une figure mieux assortie que la vôtre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "personnifier" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski