indéformable en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de indéformable en el diccionario francés»inglés

indéformable [ɛ̃defɔʀmabl] ADJ.

indéformable

that will not lose its shape atrbv., après sust.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

C'est le premier couplage entre un fluide et une structure, ici considérée comme indéformable.

fr.wikipedia.org

L'accouplement des voitures était réalisé par un attelage central de type semi-automatique, constituant ainsi une rame indéformable.

fr.wikipedia.org

Si l'on estime que les grains sont indéformables, alors dans le cas d'une poudre très tassée, on a une compacité maximale.

fr.wikipedia.org

Elles y circulent en formation indéformable à six caisses, sans découplage.

fr.wikipedia.org

On remarque que, comme pour le torseur cinétique, et contrairement au torseur cinématique, il n'est pas nécessaire de supposer que le solide est indéformable.

fr.wikipedia.org

Le manche, renforcé par un profilé duralumin à l'intérieur duquel se trouve une barre acier, est rigoureusement indéformable.

fr.wikipedia.org

Le champ des vitesses d'un solide indéformable en un instant donné est un torseur, appelé torseur cinématique du solide.

fr.wikipedia.org

La carrosserie autoporteuse préserve une structure à déformation différenciée progressive et un habitacle indéformable.

fr.wikipedia.org

Une rame indéformable est une rame ferroviaire dont les éléments ne sont pas conçus pour être détachés les uns des autres en service opérationnel.

fr.wikipedia.org

Un à-coup au sens littéral correspond donc à une valeur d'à-coup infinie avec le modèle du solide indéformable.

fr.wikipedia.org