douce-amère en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de douce-amère en el diccionario francés»inglés

douce-amère

douce-amère → doux-amer

Véase también: doux-amer

I.doux-amer (douce-amère) <mpl fpl doux-amers,> [duzamɛʀ, dusamɛʀ] ADJ. fig.

doux-amer propos:

doux-amer (douce-amère)

bitter-sweet, barbed

II.douce-amère SUST. f

douce-amère f:

douce-amère

bittersweet, woody nightshade

I.doux-amer (douce-amère) <mpl fpl doux-amers,> [duzamɛʀ, dusamɛʀ] ADJ. fig.

doux-amer propos:

doux-amer (douce-amère)

bitter-sweet, barbed

II.douce-amère SUST. f

douce-amère f:

douce-amère

bittersweet, woody nightshade

Traducciones de douce-amère en el diccionario inglés»francés

I.bittersweet [ingl. brit. ˌbɪtəˈswiːt, ingl. am. ˈbɪdərˌswit] SUST. BOT.

bittersweet

douce-amère f

II.bittersweet [ingl. brit. ˌbɪtəˈswiːt, ingl. am. ˈbɪdərˌswit] ADJ. literal

bittersweet

aigre-doux/aigre-douce

bittersweet fig.

doux-amer/douce-amère

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La tonalité générale est plutôt douce-amère, désabusée, même si l'humour, l'ironie ne sont jamais loin.

fr.wikipedia.org

La pièce est une farce douce-amère proposant une quête de l'identité indéfinissable, remplie d'humour sous des dehors graves, et débordant de charges satiriques.

fr.wikipedia.org