Traducciones de „trépidant“ en el diccionario francés » español

trépidant ADJ.

Entrada creada por un usuario

trépidant(-e)

trepidante; intenso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cela lui permet d'échapper un instant à sa vie mondaine trépidante.

fr.wikipedia.org

Mais elle rend également un témoignage sur la vie trépidante de cette dernière, de sa créativité littéraire, et de leurs liens très forts.

fr.wikipedia.org

Il apprécia globalement le morceau, évoquant notamment l'image de fans rebondissant au rythme trépidant de la chanson.

fr.wikipedia.org

Un rythme trépidant, une sobriété des décors et une limpidité de la forme, sont notés par une critique internationale très positive.

fr.wikipedia.org

Par son rythme trépidant et sa joie de vivre, il plut immédiatement au public.

fr.wikipedia.org

La chanson raconte l'histoire d'une mère qui vit une vie trépidante.

fr.wikipedia.org

Les costumes des deux personnages les rendent attrayants et font d'eux des êtres éloignés des réalités du monde trépidant.

fr.wikipedia.org

Il consiste essentiellement en un long solo de batterie avec un jeu de piano trépidant et ajout d’effets sonores.

fr.wikipedia.org

Les deux se ressemblent et s’assemblent, leur moment d'intimité un peu contrarié par la vie trépidante.

fr.wikipedia.org

Les uns et les autres vont devoir gérer les problèmes de la vie trépidante des sociétés occidentales actuelles...

fr.wikipedia.org