Traducciones de „totaliser“ en el diccionario francés » español

totaliser [-ize]

totaliser

totalizar, sumar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il en existe plusieurs versions totalisant 250 unités en service.

fr.wikipedia.org

La commune totalisait 1 548 maisons et 253 appartements.

fr.wikipedia.org

Il est configuré en forme de fer à cheval, avec trois rangées totalisant 68 000 sièges.

fr.wikipedia.org

Reims dispose de 82 parcs et de 14 aires de jeux qui totalisent près de 220 ha.

fr.wikipedia.org

Plus de 200 maisons saxonnes ont été découvertes, ainsi que deux cimetières totalisant plus de 800 sépultures.

fr.wikipedia.org

Les 63 autres hôpitaux spécialisés du pays ont totalisé plus de 1 million de patients.

fr.wikipedia.org

Au 1 janvier 2016, la commune comptait quatre hôtels, totalisant 94 chambres : deux hôtels trois étoiles et deux hôtels non classés.

fr.wikipedia.org

En 2003, la coopérative dénombre 700 coopérateurs qui totalisent près de 7 millions d'euros d'investissement.

fr.wikipedia.org

Les divers candidats républicains totalisent cependant 57 % des bulletins exprimés.

fr.wikipedia.org

De l'été 2007 à l'été 2008, ces dépréciations ont totalisé 500 milliards de dollars, ce qui a fait chuter d'autant les capitaux propres des banques.

fr.wikipedia.org