francés » español

I . suivant [sɥivɑ̃] ADJ., suivante [-ɑ̃t]

suivant
siguiente
au suivant!
¡el siguiente!

II . suivant [sɥivɑ̃] PREP.

suivant
según, conforme a

III . suivant [sɥivɑ̃] CONJ.

suivant que
según que, conforme

suivre [sɥivʀə]

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para suivant

au suivant!
¡el siguiente!
suivant que
según que, conforme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Cependant, le soir, ils dînent copieusement dans un restaurant, suivant les goûts de bon vivant du comte.
fr.wikipedia.org
Un second dépouillement a lieu le 31 octobre suivant, ne brisant pas l'égalité.
fr.wikipedia.org
Leur identification se fait généralement à la loupe binoculaire, en suivant des clefs d’identification.
fr.wikipedia.org
Ses fonctions à la nonciature se finissent officiellement le 5 août suivant.
fr.wikipedia.org
La turbine est refaite en 1995 suivant les techniques originales.
fr.wikipedia.org
Il est fondé sur le concept suivant : les athées, agnostiques, déistes, panthéistes, et transcendantalistes, peuvent partager les mêmes exigences de rationalité et d'incertitude.
fr.wikipedia.org
Cette espèce est originaire du pays suivant : Brunei.
fr.wikipedia.org
Elles sont de compositions extrêmement variées suivant les époques, les procédés et les métaux traités.
fr.wikipedia.org
Le linoleum est présenté à l'outil et le creusement s'effectue dans les sens désirés, suivant les effets escomptés.
fr.wikipedia.org
Mais à la suite de son incarcération, il tombe malade et meurt d'hydropisie le 4 septembre suivant.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "suivant" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares