Traducciones de „savonneuse“ en el diccionario francés » español

savonneux [-ø] ADJ., savonneuse [-øz]

savonneux

jabonoso, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'eau savonneuse capture l'oxygène, créant des bulles, et produit de la mousse.

fr.wikipedia.org

En cas de taches persistantes, on prend une brosse à dents et de l'eau savonneuse que l'on rince ensuite avec une brosse humide.

fr.wikipedia.org

Si un cerceau est retiré d'une bassine d'eau savonneuse, un disque de liquide reste fixé.

fr.wikipedia.org

Après un lavage à l'eau savonneuse, la cape peut être réutilisée.

fr.wikipedia.org

Ce constat donne lieu à l'argument de la pente savonneuse (slippery slope) qui ne pourrait être qu'évitée entièrement ou dévalée entièrement.

fr.wikipedia.org

La chiffe est triturée dans une eau savonneuse permettant d'obtenir une pâte plus ou moins épaisse, la pâte à papier.

fr.wikipedia.org

Les dilatateurs doivent être nettoyés après usage avec de l'eau savonneuse, avant d'être soigneusement essuyés.

fr.wikipedia.org

La roue était actionnée par un moteur tandis que de l'eau savonneuse, introduite par la base de la chaudière, ruisselait sur les plats.

fr.wikipedia.org

Dans une bataille savonneuse, les espions doivent vaincre le laveur et sa machine.

fr.wikipedia.org

Elles lavaient la laine dans de l'eau chaude savonneuse puis la séchaient.

fr.wikipedia.org