Traducciones de „satiété“ en el diccionario francés » español

satiété [sasjete] SUST. f

satiété

saciedad f

à satiété

hasta la saciedad

Ejemplos de uso para satiété

à satiété

hasta la saciedad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans ce couvent, ils trouvent de quoi manger à satiété.

fr.wikipedia.org

Les fluctuations ou renversements sont induits par des éléments contingents et indépendants du sujet, ou au contraire par des sentiments autogènes de frustration comme de satiété.

fr.wikipedia.org

Il y a là un chevauchement structurel dont l'ambiguïté pose une interrogation de fond : s'agit-il toujours de mélancolie ou est-il question de satiété ?

fr.wikipedia.org

La ghréline stimule la sensation de faim, alors que la leptine provoque un sentiment de satisfaction par la nourriture, de satiété.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cela peut détériorer le mécanisme de satiété, augmenter l'appétit, la quantité d'aliments consommée et le stockage des graisses.

fr.wikipedia.org

C'est un anorexigène phényléthylaminique qui provoque une modification des amines cérébrales entraînant une diminution de l’appétit et une sensation de satiété.

fr.wikipedia.org

Cuche : diphtongue de cuchon exprimant la sensation de satiété gustative.

fr.wikipedia.org

Cela ne leur procure aucune satiété, mais peut leur apporter un certain plaisir.

fr.wikipedia.org

Il existe un sentiment de satiété plus précoce et plus prolongé, même pour un petit repas.

fr.wikipedia.org

À la fin de chaque tétée, les lipides se concentrent de plus en plus dans le lait et donnent au bébé un sentiment de satiété.

fr.wikipedia.org