Traducciones de „ramoneur“ en el diccionario francés » español

ramoneur [-œʀ] SUST. m

ramoneur

deshollinador m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il arrête le lycée à l'âge de quinze ans en classe de seconde et enchaîne les petits boulots : ramoneur, photographe, déménageur et laveur de vitres.

fr.wikipedia.org

Chaque ramoneur était limité à un secteur et les prix fixés.

fr.wikipedia.org

Malgré cette étude le travail des petits ramoneurs n’a été réglementé qu’en 1840.

fr.wikipedia.org

Son adolescence est marquée par de nombreux petits boulots, comme mécanicien pour vélos, ramoneur, livreur, etc.

fr.wikipedia.org

Manu, exerce des métiers très divers : il est tantôt ramoneur, égoutier, responsable de l'installation des panneaux signalétiques dans la rue.

fr.wikipedia.org

Son père était ramoneur, tandis que sa mère avait tenu jusqu'à son mariage un salon de coiffure.

fr.wikipedia.org

Les langues secrètes de ramoneurs savoyards ou des chaudronniers piémontais semblaient également avoir des origines communes.

fr.wikipedia.org

Il n'était pas rare que des ramoneurs meurent étouffés par la suie.

fr.wikipedia.org

À côté de ces émigrés qualifiés on trouve naturellement toutes les autres professions typiques des Tessinois de l’époque (ramoneurs, chaudronniers, porteurs, vachers et sommeliers).

fr.wikipedia.org

C'est cette œuvre qui provoque la longue controverse entre les lullystes (ou lullistes) et les ramistes (parfois provocativement appelés les ramoneurs).

fr.wikipedia.org