Traducciones de „répudier“ en el diccionario francés » español

répudier [ʀepydje]

répudier (femme)

repudiar

répudier (obligation)

rechazar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Pascal est contraint de répudier sa fille pour préserver l'honneur de la famille.

fr.wikipedia.org

Les mères sont souvent répudiées par leur famille, leurs amies et par toute la société en général.

fr.wikipedia.org

En 1058, elle est répudiée, officiellement pour une raison de parenté trop rapprochée avec son époux.

fr.wikipedia.org

Racine commence ainsi à répudier la tragédie cornélienne.

fr.wikipedia.org

À 80 ans, Beaulieu demeura avec sa troisième épouse parce qu'il avait répudié ses deux autres femmes.

fr.wikipedia.org

L'épouse répudiée est forcée d'accepter un nouveau mariage par sa famille.

fr.wikipedia.org

On a même procédé au recouvrement et transmis la condamnation civile à ses héritiers n'ayant pas répudié sa succession.

fr.wikipedia.org

À treize ans, elle a un enfant, mais elle est répudiée et l'enfant est gardé par la belle-famille.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1956, le divorce reste le propre de l'homme qui peut répudier unilatéralement sa conjointe par une simple déclaration authentifiée par deux témoins.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, la reine-mère a persuadé le roi de répudier sa femme et de se remarier.

fr.wikipedia.org