Traducciones de „pompiers“ en el diccionario francés » español

pompier [põpje] SUST. m

pompier

bombero m

pompiers

(cuerpo m de) bomberos pl

sapeur-pompier <pl sapeurs-pompiers> [-põpje] SUST. m

sapeur-pompier

bombero m

Ejemplos de uso para pompiers

pompiers

(cuerpo m de) bomberos pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les techniques sont aussi enseignées chez les sapeurs-pompiers ainsi que dans les associations de secourisme.

fr.wikipedia.org

Ce terme est encore utilisé par les sapeurs-pompiers.

fr.wikipedia.org

Tous équipés de façon différente, les pompiers portaient tous une chemise de flanelle rouge.

fr.wikipedia.org

La sécurité publique ne doit plus mettre en danger la sécurité des pompiers.

fr.wikipedia.org

Un modèle particulier de groupe motopompe est la motopompe utilisée par les sapeurs-pompiers.

fr.wikipedia.org

Il est consacré au fret aérien, à la maintenance aéronautique, à l’entraînement des pilotes ainsi qu'à la formation des pompiers d'aéroports.

fr.wikipedia.org

Les pompiers n'ont pas le droit d'intervenir contre l'incendie de la synagogue, sauf pour protéger les habitations alentour.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait de produit moussant ayant coulé dans le réseau suite à une manœuvre des sapeurs-pompiers volontaires de la commune.

fr.wikipedia.org

L'une d'entre elles fut sauvée in extremis par les pompiers.

fr.wikipedia.org

Dans la soirée du 22 janvier, les légionnaires amènent un camion-citerne et mettent le feu au bâtiment, interdisant aux pompiers de l'éteindre.

fr.wikipedia.org