Traducciones de „pluralisme“ en el diccionario francés » español

pluralisme [plyʀalismə] SUST. m

pluralisme

pluralismo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le pluralisme politique, lui-même inhérent à la démocratie, est vu comme le résultat d’un processus de différenciation sociale progressif.

fr.wikipedia.org

Il propose d'amender la constitution de son pays afin d'instaurer le pluralisme politique pour que le parti communiste ne soit plus le seul parti autorisé.

fr.wikipedia.org

Il existe alors un déficit de pluralisme dans les médias, et une perte de crédibilité.

fr.wikipedia.org

De nouvelles valeurs sont ajoutées (droits des minorités, pluralisme, non-discrimination, tolérance, justice, solidarité et égalité entre les femmes et les hommes).

fr.wikipedia.org

La loi sur les médias prévoit le pluralisme des médias dans le système de radiodiffusion publique.

fr.wikipedia.org

La peinture contemporaine croate se caractérise par un pluralisme de genres, mêlant techniques traditionnelles et multidisciplinarité, tout en brisant les barrières conventionnelles de l’image.

fr.wikipedia.org

Les régimes qui suivront intensifieront cette omnipotence et rejetteront toute forme de pluralisme susceptible de contester leur légitimité à exercer seuls le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Les cadres de références en relations industrielles renvoient à trois visions du monde, soit l'unitarisme, le pluralisme et le radicalisme (ou marxisme).

fr.wikipedia.org

Mais il y a concentration du pouvoir : « le pluralisme serait une composante du mythe libéral ».

fr.wikipedia.org

Le mouvement déclarait aussi lutter pour l'idée de démocratie et de société civile, et pour le pluralisme des idées.

fr.wikipedia.org