Traducciones de „planer“ en el diccionario francés » español

planer [plane]

planer (oiseau)

cernerse

planer (avion)

planear

planer au-dessus de fig

estar por encima de

Ejemplos de uso para planer

planer au-dessus de fig

estar por encima de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Kenny semble être redevenu clean : il sent les fleurs, puis les sniffe et recommence à planer, retournant dans son monde de délice...

fr.wikipedia.org

Il laisse par ailleurs planer le doute sur la véracité des événements qu'il présente.

fr.wikipedia.org

Les ailes rotatives d'un rotastat peuvent fournir l'ascenseur même en planant ou manœuvrant verticalement, comme un hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Le rappeur n'a cependant jamais réagi aux rumeurs et laisse planer le mystère.

fr.wikipedia.org

Il a parcouru 17,6 kilomètres en wingsuit, la plus longue distance planée sans appareil.

fr.wikipedia.org

Le président a la possibilité d'ouvrir des sessions parlementaires secrètes, laissant pour certains planer le spectre d'une non-séparation des pouvoirs.

fr.wikipedia.org

Leur vol plané peut se faire sur une trentaine de mètres.

fr.wikipedia.org

C'est en exhibant la menace que l'homme fait planer au-dessus de l'humanité qu'il est possible d'éviter celle-ci, de concevoir sa responsabilité.

fr.wikipedia.org

Pourtant, la « pensée voilée (ombreuse, porteuse d'ombres) » (shadowy thought) qui termine le poème laisse planer une certaine ambiguïté.

fr.wikipedia.org

Elle contribue allègrement à laisser encore davantage planer le doute en évoquant, de temps à autre, des origines prétendument… transylvaines.

fr.wikipedia.org