Traducciones de „piétons“ en el diccionario francés » español

I . piéton [pjetõ] SUST. m, f , piétonne [-ɔn]

piéton

peatón m

II . piéton [pjetõ] ADJ.

zone piétonne

zona f peatonal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une coupée télescopique vient se positionner sur un portelone au pont 7 du côté tribord pour les passagers piétons.

fr.wikipedia.org

Elle entra ainsi dans la composition de brigandines comme habillement de tête pour les piétons et se portaient sous la salade ou le chaperon.

fr.wikipedia.org

Les piétons, les cyclistes et les motocyclistes sont autorisés dans le parc.

fr.wikipedia.org

Celle de gauche, en ogive, est plus large (porte charretière) que celle de droite, en plein cintre (passage piétons).

fr.wikipedia.org

Le domaine est également accessible aux piétons depuis le stade d'eaux vives grâce à une passerelle enjambant le gave.

fr.wikipedia.org

Hors agglomération, la rareté des piétons et la vitesse élevée des véhicules motorisés fait du trottoir, de l'accotement ou de la contre-allée un cheminement cycliste pertinent efficace en section courante.

fr.wikipedia.org

Il rend hommage aux piétons qui louvoient entre les tramways pour accéder au stade.

fr.wikipedia.org

On peut tout de même trouver du bétail, souvent en semi-liberté sur les routes où circulent voitures, transports en communs, calèches et piétons.

fr.wikipedia.org

Quelques mètres plus loin, à la hauteur de l'usine, la rivière est enjambée par une passerelle ouverte uniquement aux piétons et aux vélos.

fr.wikipedia.org

Les bateaux permettent également l'accès aux piétons et cyclistes.

fr.wikipedia.org