francés » español

Traducciones de „perfide“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

perfide [pɛʀfid] ADJ.

perfide
pérfido, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Beavis semble moins perfide que son ami, mais est en revanche plus fou.
fr.wikipedia.org
Coup de couteau dans le dos : expression désignant une trahison perfide.
fr.wikipedia.org
C'était bien un homme perfide, qui utilisait mensonges et tromperies.
fr.wikipedia.org
L'outil le plus perfide est la périodisation, car les périodes font croire qu'elles se réfèrent à la réalité alors qu'elles sont en fait totalement arbitraires.
fr.wikipedia.org
Cela renvoie aux vieilles peurs romaines concernant la mer, considérée comme un lieu tentant mais perfide de risque, de mal, d'inquiétude et de « trahison punique ».
fr.wikipedia.org
Flaccus fait de lui un homme perfide, un traître fourbe, qui mérite d'être trompé par sa propre fille.
fr.wikipedia.org
Dans la vie quotidienne, ils étaient considérés avec mépris, supposés lâches et perfides, éléments de dissolution du corps social.
fr.wikipedia.org
On ne pourrait imaginer les sottes manœuvres qui ont été faites ; les conseils sots et perfides qui ont été donnés.
fr.wikipedia.org
Au sens figuré, il est employé pour une « insinuation malicieuse ou perfide », ou un désagrément imposé.
fr.wikipedia.org
A leur direction perfide, il faut opposer les comités d'action révolutionnaire.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "perfide" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski