Traducciones de „pensionnaire“ en el diccionario francés » español

pensionnaire [pɑ̃sjɔnɛʀ] SUST. m/f

1. pensionnaire (hôtel):

pensionnaire

huésped, -a m, f

2. pensionnaire (écolier):

pensionnaire

interno, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Tillner reconnaît son incapacité à obtenir des informations de la part de l'énigmatique pensionnaire.

fr.wikipedia.org

Il y reste six mois, demi-pensionnaire chez les frères, avant de rejoindre ses parents dans la capitale.

fr.wikipedia.org

Celle-ci loge, nourrit, blanchit, coiffe ses pensionnaires qui l’appellent leur « mère ».

fr.wikipedia.org

Le couvent héberge en permanence 80 pensionnaires, 383 pensionnaires passeront par l’institution de 1772 à 1789.

fr.wikipedia.org

Elles ne peuvent pas être pensionnaires à partir de 1931.

fr.wikipedia.org

À la rentrée 1972, 3 200 élèves sont recensés, 3 850 élèves six ans plus tard, dont 2 400 demi-pensionnaires.

fr.wikipedia.org

Les policiers interrogent tous les pensionnaires mais sans succès.

fr.wikipedia.org

En 1971, les classes primaires ferment et les dernières pensionnaires quittent l’école en 1972.

fr.wikipedia.org

La troisième saison est marquée par le départ de nombreux pensionnaires des premières saisons.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 4, un « parrain », interprété par un pensionnaire historique différent chaque semaine, est chargé du repêchage.

fr.wikipedia.org