Traducciones de „offrant“ en el diccionario francés » español

offrir [-iʀ]

offrir

ofrecer

offrir à boire

ofrecer de beber

s'offrir qc

comprarse a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Donald tente de les éloigner en leur offrant une glace mais ce n'est que le début des mésaventures.

fr.wikipedia.org

En offrant une formation de développement personnel et des services de garde d'enfants alors inconnus à l'époque.

fr.wikipedia.org

Il n'en existe pas de version universelle, les revendications pouvant évoluer selon les mouvements et offrant une grande diversité de paroles possibles.

fr.wikipedia.org

C'est un pont en poutre-treillis, offrant une seule file de circulation et un trottoir pour piétons.

fr.wikipedia.org

Les contrôles du jeu mettent l'accent sur le tir, en offrant trois manières de faire.

fr.wikipedia.org

Ce géotextile absorbe aussi l'eau qui la traverse, offrant un milieu humide pour les racines des plantes.

fr.wikipedia.org

Berlioz avait répondu à la solennité de l'événement en offrant une musique efficace et retenue, mais néanmoins pleine de grandeur.

fr.wikipedia.org

En lui offrant un objet précieux (bague, boucles d'oreilles, collier, etc.), le mari promettait devant les témoins et la communauté de protéger sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org

Les tegmina (pseudélytres) sont plus ou moins longues offrant sur le dessus une échancrure.

fr.wikipedia.org

Les toits ont été construits en paille et autres matériaux végétaux similaires, offrant une isolation thermique et une protection contre la pluie.

fr.wikipedia.org