Traducciones de „nième“ en el diccionario español » francés

por enésima vez

pour la nième fois

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le récit est consacré à une jeune fille, nième fille d'un couple qui veut un héritier mâle, abandonnée lors de son enfance.

fr.wikipedia.org

R est déterminé par le nième chiffre qu'on veut calculer.

fr.wikipedia.org

Pour la nième fois, il répète qu’il est avocat.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, la nième énergie d'ionisation est l'énergie requise pour arracher le nième électron après que les n-1 premiers électrons ont été arrachés.

fr.wikipedia.org

Si le reste vaut 1 alors la nième rotation est « droite », sinon « gauche ».

fr.wikipedia.org

Le 17 janvier 1988 il est arrêté pour la nième fois pour avoir tenté d’exprimer publiquement ses opinions politiques, contraires à la pensée unique de l’époque.

fr.wikipedia.org

Ce motif donne également une méthode pour déterminer la direction de la nième rotation dans la séquence.

fr.wikipedia.org

La direction de la nième rotation est déterminée par k modulo 4 (reste de la division de k par 4).

fr.wikipedia.org