Traducciones de „motocyclette“ en el diccionario francés » español

motocyclette [-siklɛt] SUST. f

motocyclette → moto

Véase también: moto

moto [mɔto] SUST. f

moto

moto f

faire de la moto

ir en moto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un passager peut se tenir à califourchon derrière le pilote si la motocyclette est conçue pour (selle et repose-pieds dédiés).

fr.wikipedia.org

Le nom a été réemployé aussi bien dans le domaine hippomobile d'abord puis en automobile, certains canots à moteur et pour des motocyclettes.

fr.wikipedia.org

Il doit indiquer la valeur de la pression admissible (voir guide d'utilisation de la motocyclette).

fr.wikipedia.org

L'appareil ressemble à une motocyclette volante doté d'un rotor à chacune de ses deux extrémités.

fr.wikipedia.org

La motocyclette, également appelée derny ou burdin, augmente progressivement son allure de 35 à 45 kilomètres par heure.

fr.wikipedia.org

Il se fait encore parler de lui en juillet 1994 lorsqu'il est impliqué dans un accident de motocyclette alors qu'il conduisait avec les facultés affaiblies.

fr.wikipedia.org

Le freinage se répartit selon la nature de la motocyclette entre l'avant et l'arrière de façon différente.

fr.wikipedia.org

Fabrication d'une motocyclette 4 cylindres 750 cm³, transmission par arbre à partir de 1919.

fr.wikipedia.org

Elles disposent d’un châssis tubulaire et utilisent des moteurs de motocyclettes de 1250 cm³.

fr.wikipedia.org

La construction d'une motocyclette se décompose en différentes parties détaillées ci-après.

fr.wikipedia.org