Traducciones de „intangible“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

intangible

intangible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les services sont intangibles, ce qui rend difficile pour les clients potentiels de comprendre ce qu'ils recevront et quelle valeur cela représentera pour eux.

fr.wikipedia.org

Son art confronte la peur innée de ces phénomènes naturels et expose leur réalité par le rendu précis de ces faits habituellement intangibles.

fr.wikipedia.org

De la même façon, les biens culturels vivants particulièrement précieux peuvent être désignés biens culturels intangibles importants (重要無形文化財, jūyō mukei bunkazai).

fr.wikipedia.org

Aucune de nos connaissances n'est tenue pour sacrée ou intangible.

fr.wikipedia.org

Quasi intangible, le pays dissident ne constituait pas une menace massive et urgente.

fr.wikipedia.org

À long terme, la diffusion des nouvelles technologies diminuera leurs ressources intangibles, faisant évoluer le monde vers une répartition du pouvoir plus équilibrée.

fr.wikipedia.org

Museology and the intangible heritage together against the traditional museum or are we returning to the original museum?

fr.wikipedia.org

Opale se sert de l'énergie générée par la pierre pour voler, devenir intangible et émettre des rafales d'énergie gravitationnelle.

fr.wikipedia.org

Comme les ectonurites, ils peuvent devenir invisibles et se rendre intangibles de façon à traverser les solides.

fr.wikipedia.org

Ce que l’on croyait intangible devient relatif : les lois, les dogmes, les coutumes sont désormais soumis au regard décentré du sauvage.

fr.wikipedia.org