Traducciones de „idolâtre“ en el diccionario francés » español

idolâtre [idɔlɑtʀə] SUST. m/f

idolâtre

idólatra m/f

idolâtrer [-e]

idolâtrer

idolatrar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle idolâtre ses sœurs à un point tel que même lorsqu'elle n'a rien à dire, il faut qu'elle parle d'elles.

fr.wikipedia.org

Il décide d'écrire un roman sur cet homme qu'il idolâtre, mais dans le dos de l'éditrice.

fr.wikipedia.org

L'arrière-plan de droite illustre la punition des idolâtres et la réception des nouvelles tables.

fr.wikipedia.org

Les idolâtres le prirent derechef et le traînèrent jusqu’à la place publique.

fr.wikipedia.org

Presque tous les évêques réunis à ce concile suivirent l’empereur et condamnèrent la vénération des icônes comme un acte idolâtre.

fr.wikipedia.org

D’après une inscription située au-dessus de l'entrée orientale, elle a été élevée en réutilisant des éléments obtenus de la démolition de 27 temples « idolâtres ».

fr.wikipedia.org

Ainsi, il détaille les distinctions entre l'utilisation interdite et autorisée de divers aspects et états des objets idolâtres.

fr.wikipedia.org

Il idolâtre son père alors que ce dernier se soucie peu de lui, annulant toujours les fois où ils doivent se voir.

fr.wikipedia.org

Il parle de moines idolâtres qui croient en la transmigration de l’âme et aux esprits.

fr.wikipedia.org

Notre séparation fut rude ; car je puis dire qu'il m'aimait d'une façon tout extraordinaire et que j'en étais idolâtre.

fr.wikipedia.org