Traducciones de „historique“ en el diccionario francés » español

I . historique [-ʀik] ADJ.

historique

histórico, -a

II . historique [-ʀik] SUST. m

historique

reseña f histórica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ses poèmes offrent une image réaliste du quotidien qui permet au lecteur de comprendre le contexte historique qui les inspire.

fr.wikipedia.org

Utilisé d'abord pour des événements, il abrite le musée historique de l'aéronautique militaire de 1961 à 1974 puis accueille des expositions.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas un roman historique, car l'auteur ne se base sur aucun fait réel.

fr.wikipedia.org

Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1941.

fr.wikipedia.org

Elle concerne souvent des personnalités célèbres et permet de démêler le vrai du faux dans les chroniques, les anecdotes et les légendes historiques.

fr.wikipedia.org

On retrouve également la participation à la réalisation d'ouvrages de vulgarisation, la réalisation de documentaires et films à caractère historique.

fr.wikipedia.org

Construit à partir de fin 1840, il est mis en service le 3 juillet 1843, et classé monument historique depuis le 26 décembre 1976.

fr.wikipedia.org

Elle est inscrite à l’inventaire national des monuments historiques.

fr.wikipedia.org

Elles constituent une source de documentation historique et révèlent des informations sur la culture des amérindiens qui étaient présents dans cette région.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également tenir un historique des données de service.

fr.wikipedia.org