Traducciones de „hardware“ en el diccionario español » francés

hardware

matériel m (informatique), hardware m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les systèmes (hardware) représentent 23 % des bénéfices avant impôts, les services 37 % et les logiciels 40 %.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, selon une formule célèbre, l'esprit est au cerveau ce que le software (logiciel) est au hardware (matériel informatique).

fr.wikipedia.org

L'objectif est de sécuriser la détention et les transactions en crypto-monnaies pour les utilisateurs individuels en concevant des portefeuilles physiques numériques (hardware wallets).

fr.wikipedia.org

En software, cela se résume souvent à une application installée sur un système d'exploitation tandis qu'en hardware, ces fonctionnalités sont intégrées dans une solution d'appliance.

fr.wikipedia.org

Ce hardware propose une grande majorité de jeux et simulations de sport (à part pour quelques titres).

fr.wikipedia.org

Cinavia code dans la piste son un signal qui est détecté par le hardware.

fr.wikipedia.org

D'autant que le support, et donc le hardware, ont changé maintes fois.

fr.wikipedia.org

Les anglicismes les plus courants sont bug (bogue), data (donnée), directory (répertoire), et hardware (matériel).

fr.wikipedia.org

Cette levée permet à l’entreprise de poursuivre son développement dans le hardware.

fr.wikipedia.org

Des efforts ont été faits pour exploiter tout le potentiel hardware de la console.

fr.wikipedia.org