Traducciones de „généalogique“ en el diccionario español » francés

árbol genealógico

arbre m généalogique

Traducciones de „généalogique“ en el diccionario francés » español

arbre généalogique

árbol m genealógico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le plus jeune décrit alors plus ou moins succinctement son arbre généalogique.

fr.wikipedia.org

Une association généalogique est un type d'association portant sur la généalogie.

fr.wikipedia.org

Le tout composé de 2080 blasons dessinés (66 folios de 32 blasons) et d'environ 3000 notices héraldiques et généalogiques (95 pages).

fr.wikipedia.org

Les recherches généalogiques rencontrent un succès grandissant, au détriment des sources.

fr.wikipedia.org

La première version permettait de gérer une base généalogique et de construire des listes ascendantes et descendantes en mode texte.

fr.wikipedia.org

Cabinet des titres, recherches de noblesse, armoriaux, preuves, histoires généalogiques.

fr.wikipedia.org

Son premier registre généalogique a été publié en 1920.

fr.wikipedia.org

Un «arbre généalogique» peut être dessiné montrant comment les hommes d'aujourd'hui descendent de lui.

fr.wikipedia.org

Les portraits de famille illustrés par des arbres généalogiques, des collections d'armures et de porcelaine intéressantes, des souvenirs historiques jacobites retracent leur histoire.

fr.wikipedia.org

L'arbre généalogique qui suit donne les liens précis de parenté entre les différents possesseurs du château jusqu'en 1876.

fr.wikipedia.org