Traducciones de „filigrane“ en el diccionario francés » español

filigrane [filigʀan] SUST. m

filigrane

filigrana f

en filigrane fig

en filigrana

Ejemplos de uso para filigrane

en filigrane fig

en filigrana

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sous l'espace réservé au filigrane, la silhouette fluorescente en surbrillance est le symbole chimique du radium.

fr.wikipedia.org

Le papier comporte en filigrane un dessin de main ou de gantelet d'une dizaine de centimètres de haut.

fr.wikipedia.org

Filigranes 136 p. contient 185 photographies en couleurs.

fr.wikipedia.org

S'ajoute donc à son point de vue, directement ou en filigrane, celui de l'auteur, sans qu'il y ait forcément adéquation totale entre les deux.

fr.wikipedia.org

Ce film pose en filigrane un regard critique à l'égard du régime de ce pays.

fr.wikipedia.org

Il est explicitement présent au tout début, et restera jusqu'à la fin en filigrane.

fr.wikipedia.org

Le filigrane blanc représente la tête d'un jeune homme de face.

fr.wikipedia.org

En 2015-2016, il disparaît à nouveau au profit d'un maillot domicile entièrement rouge, avec le logo du club en filigrane.

fr.wikipedia.org

Des filigranes : il y a désormais deux filigranes.

fr.wikipedia.org

Le filigrane montre une tête de femme couronnée de fleurs.

fr.wikipedia.org