Traducciones de „exubérance“ en el diccionario francés » español

exubérance [ɛgzybeʀɑ̃s] SUST. f

exubérance

exuberancia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle est initialement embarrassée par son exubérance lors de l’enregistrement, tandis qu’eux-mêmes sont très satisfaits par sa performance.

fr.wikipedia.org

Sa poésie s'achemine vers une exubérance toujours plus grande de sons et de couleurs.

fr.wikipedia.org

L’exubérance de la végétation fait davantage référence aux jardins méditerranéens.

fr.wikipedia.org

La musique du groupe reste très convaincante, même aujourd'hui, par l'exubérance de ses arrangements et les sons qu'ils sont arrivés à obtenir.

fr.wikipedia.org

Son exubérance en fait l'un des joueurs les plus aimés de la ligue.

fr.wikipedia.org

Il est surtout connu des téléspectateurs pour son exubérance et son sourire appuyé.

fr.wikipedia.org

Cela a pour effet et affablissement frappant sur son exubérance colorée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'une nouvelle forme donnée à un sujet traditionnel, avec un goût certain pour l'illusionnisme et l'exubérance.

fr.wikipedia.org

On retrouve une certaine exubérance, dans les paroles ou sur scène.

fr.wikipedia.org

L'exubérance baroque du choeur liturgique, avec ses anges et ses guirlandes dorées, contraste avec la sobriété de la nef et des bas-côtés.

fr.wikipedia.org