Traducciones de „dorée“ en el diccionario francés » español

doré [dɔʀe] ADJ., dorée (bijou, couleur)

doré

dorado, -a

dorer [dɔʀe]

dorer

dorar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Beaucoup de bractées, dites membraneuses, ont une consistance particulière, translucide et coriace, et une couleur cuivrée, argentée ou dorée.

fr.wikipedia.org

Du côté aviaire, on retrouve près de 320 espèces d'oiseaux : canards, bruants, parulines, moucherolles, roitelet à couronne dorée, mésange, bruant des neiges, alouette.

fr.wikipedia.org

Cette gourde dorée est placée par l’artiste au milieu de cercles concentriques.

fr.wikipedia.org

Les cheveux sont longs, ondulés et bien visibles, la robe de soie ornée et dorée, au décolleté bien visible sous un voile transparent.

fr.wikipedia.org

Les armoiries séculaires et officiellement valables étaient l'aigle échiquetée rouge argentée avec une couronne dorée et une armure dans l'écu bleu.

fr.wikipedia.org

La croûte grillée est plus croustillante que la croûte dorée.

fr.wikipedia.org

Exemple d'apposition de feuillure dorée, obtenue par procédé d'étamage.

fr.wikipedia.org

Ce spermophile de 23 à 30 cm de long possède une tête et des épaules de couleur dorée, légèrement cuivrée.

fr.wikipedia.org

Elle continue d'halluciner et se voit portant une robe dorée—par opposition à ce qu’elle porte réellement—un t-shirt noir.

fr.wikipedia.org

L'auréole des saints a pour étymologie aureola, « dorée » en latin.

fr.wikipedia.org