Traducciones de „distrayant“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

distraire [distʀɛʀ]

distraire (du travail, des soucis)

distraer (de de)

distraire (divertir)

distraer, entretener

se distraire

distraerse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ainsi, bien que distrayante et de facture satisfaisante, la série présente peu d’intérêt.

fr.wikipedia.org

Beaucoup ont trouvé la narration à la première personne distrayante, car elle apparaît de manière incohérente dans le roman.

fr.wikipedia.org

Des recherches scientifiques ont indiqué que le policier pouvait servir de "thérapie distrayante" et améliorer la santé mentale du public en évitant la dépression.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle manière distrayante de chasser ne posait aucun problème car elle était considérée comme complémentaire à la chasse.

fr.wikipedia.org

Afin de rendre plus distrayant et spectaculaire le biathlon, la poursuite est inventée au milieu des années 1990.

fr.wikipedia.org

Cette méthode est moins distrayante pour le lecteur, tout en satisfaisant les lecteurs soucieux de disposer des données assurant la connaissance du passé.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage apporte une approche ludique des mathématiques à travers nombre de problèmes distrayants et techniques nouvelles de calcul tels la « multiplication par les doigts ».

fr.wikipedia.org

La deuxième consiste en une littérature imaginative distrayant le lecteur de ses préoccupations quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Cependant, les scientifiques universitaires ne le considèreront jamais comme un des leurs, mais au mieux pour un homme riche se distrayant avec la science.

fr.wikipedia.org

De nombreux critiques le trouvent sans intérêt et déplorent son manque d'originalité tandis que d'autres le considèrent comme un masala sans prétention mais distrayant.

fr.wikipedia.org