Traducciones de „dilution“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

dilución

dilution f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les responsables de ces immersions semblent avoir longtemps pensé qu'il y aurait dégradation puis dilution des toxiques chimiques.

fr.wikipedia.org

Sa propriété de changer de nuance selon la dilution le rend intéressant pour le lavis en camaïeu.

fr.wikipedia.org

Par contre, elle atteint très vite par dilution la deuxième limite.

fr.wikipedia.org

La dilution s'effectue par rapport à un volume total de solution.

fr.wikipedia.org

Les concepteurs de ces moteurs n'ont pas tardé à observer que le rendement énergétique était d'autant plus élevé que le taux de dilution l'était.

fr.wikipedia.org

Un faible facteur de dilution réduit la consommation d'énergie, un important facteur de dilution donne normalement une pâte plus propre.

fr.wikipedia.org

Les peintres ont principalement employé des pigments végétaux, dont l’opacité varie selon la quantité d’eau utilisée pour leur dilution.

fr.wikipedia.org

Ces deux relations sont d'autant plus précises que la dilution demeure forte.

fr.wikipedia.org

En effet, une dilution homéopathique du macérat glycériné de bourgeons soignerait de façon intense la ménopause (bouffées de chaleur) et serait un fort tranquillisant.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'effet de dilution, qui divise le capital des entreprises à chaque succession est toujours là.

fr.wikipedia.org