Traducciones de „dénombrement“ en el diccionario francés » español

dénombrement [denõbʀəmɑ̃] SUST. m

dénombrement

enumeración f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lors du dénombrement de 1471, le village est abandonné.

fr.wikipedia.org

De plus, il doit produire régulièrement « l'aveu de dénombrement », un recensement de la population et des installations présentes sur le territoire de la seigneurie.

fr.wikipedia.org

Selon le dénombrement de 1445, le château, alors délaissé, est en très mauvais état : seules les parties agricoles, protégées d'une seconde enceinte, sont entretenues.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'indicateur de cycles est un polynôme en plusieurs variables dont certaines évaluations fournissent des résultats de dénombrement.

fr.wikipedia.org

Le dénombrement des spectateurs reste donc du domaine de l'évaluation.

fr.wikipedia.org

Les coefficients binomiaux interviennent dans de nombreux domaines des mathématiques : développement du binôme en algèbre, dénombrements, développement en série, lois de probabilités, etc.

fr.wikipedia.org

L'arrangement fait partie de l'analyse de dénombrement (ou combinatoire) et est utilisé, entre autres, dans le calcul de probabilité.

fr.wikipedia.org

Mais il doit rendre un hommage et un dénombrement séparés pour chacun de ces fiefs qui ne forment pas encore un ensemble.

fr.wikipedia.org

Le premier dénombrement de population connu date de 1365.

fr.wikipedia.org

Les denrées alimentaires concernées par ce type de dénombrement sont des aliments sous formes solides, liquides ou alors semi-liquides.

fr.wikipedia.org