Traducciones de „dédaigner“ en el diccionario francés » español

dédaigner [dedɛɲe]

dédaigner

desdeñar, despreciar

dédaigner de (+ inf)

despreciar (+ inf)

Ejemplos de uso para dédaigner

dédaigner de (+ inf)

despreciar (+ inf)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Leurs navires ont principalement une fonction de commerce et de transport de personnes, bien qu'ils ne dédaignent pas les utiliser parfois pour faire la guerre.

fr.wikipedia.org

Ils sont arboricoles, plutôt nocturnes et ne dédaignent pas de compléter leur régime carné par des fruits.

fr.wikipedia.org

Il ne dédaignait pas les groupes modestes de débutants et était accueilli dans les plus hauts.

fr.wikipedia.org

Ses talents de stratège et de combattants ne seront pas dédaignés par la suite.

fr.wikipedia.org

Les auteurs romains dédaignent le latin pour un style grec cultivé.

fr.wikipedia.org

Les vestiges de mottes castrales sont souvent dédaignés par les communes ou considérés comme gênants pour l'aménagement par les propriétaires des terrains les accueillant.

fr.wikipedia.org

Il qualifia les yangistes d'égoïstes, dédaignant la charge de servir la communauté, se préoccupant uniquement de leurs inquiétudes personnelles.

fr.wikipedia.org

Le renard est aussi nécrophage, ne dédaignant pas une carcasse qu'il rencontre.

fr.wikipedia.org

Horace prétend que le cheval ailé avoit dédaigné de porter plus long-temps un mortel.

fr.wikipedia.org

Les insectes ne sont pas non plus dédaignés.

fr.wikipedia.org