Traducciones de „cris“ en el diccionario francés » español

cri [kʀi] SUST. m

cri

grito m

cri (appel)

voz f

le dernier cri fig

la última moda, el último grito

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle entraîne dans son sillage des petits cochons, ses enfants, dans une cacophonie de bruits de chaînes, de grognements et de cris.

fr.wikipedia.org

Après l’atterrissage, le mâle s’approche de la femelle la poitrine bombée, hochant la tête et avec de forts cris.

fr.wikipedia.org

Les dialogues se limitent à des grognements, des cris ou des hurlements.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi des chansons d’amour courtois et des cris de rue scatologiques.

fr.wikipedia.org

À l'état sauvage, on peut facilement entendre leurs cris puissants et répétitifs.

fr.wikipedia.org

Alertés par les cris, des matelots accourent pour voir ce qu'il se passe et les découvrent allongés au sol.

fr.wikipedia.org

À défaut, l'énormité des faits qui sont rapportés sur la guerre ne laisserait place qu'à des cris, la passion prenant le dessus sur la raison.

fr.wikipedia.org

Les manifestations cliniques sont : des cris, une gesticulation brusque, des mouvements précipités sur le partenaire ou un saut violent hors du lit.

fr.wikipedia.org

Quand il mange, il émet des genres de ronronnement et quelques cris rauques.

fr.wikipedia.org

Le 7 novembre 1823, à midi et demi, il fut traîné à l’échafaud au milieu des cris de la populace.

fr.wikipedia.org